산스끄리뜨 금강경 역해
현진 옮김 | 불광출판사 刊 | 2021년 9월
산스크리트 원본 『금강경』과 한문본을 비교한 완역본으로, 산스크리트본을 먼저 번역한 후 한역본과 일일이 대조하며 용어와 표현의 차이 하나하나를 살폈습니다. 그 과정에서 누락되거나 오역된 내용은 바로잡고, 한역 당시 삽입될 수밖에 없었던 중국적 사고와 문화는 걷어냈습니다. 원전의 뜻을 최대한 살리기 위해 인도의 사상과 문화적 배경에 대한 풍부한 해설을 덧붙였습니다.
단순하게 소박하게
전충진 지음 | 나남출판 刊 | 2021년 7월
현대 문명을 거부하고 자신만의 수행 방식을 지켜나가는 육잠 스님 이야기입니다. 30년 전 전기도 전화도 없는 거창 가북 산속으로 들어간 스님은 ‘두곡산방’이란 토굴을 직접 짓고 모든 것을 스스로 해결하며 수행해왔습니다. 서화와 함께 공개된 스님의 산속 일상이 도시 생활자들에게 한 줄기 바람처럼 시원하게 느껴집니다.
인공지능은 무엇이 되려 하는가
스티븐 핑커·맥스 테그마크 지음 | 김보은 옮김 | 프시케의숲 刊 | 2021년 8월
AI를 구심점으로 지식의 통섭을 도모한 책입니다. 과학사상가 25인이 인공지능에 관해 궁구한 결과물로서, 장기적인 안목의 비범한 통찰들이 가득합니다. 인공지능 기술의 가능성과 위험 및 한계를 철저하게 짚으며 현재 각광받는 ‘딥러닝’뿐 아니라 도래할 ‘초지능’ 인공지능에 대해서도 진지한 논의를 이어나가고 있습니다.
트랜센드
스콧 배리 카우프만 지음 | 김완균 옮김 | 책세상 刊 | 2021년 9월
욕구의 통합을 통해 순간의 행복을 넘어 지속 가능한 자아실현을 추구하는 ‘초월’의 청사진을 제시한 책입니다. 매슬로의 ‘피라미드’가 개개인의 고착화된 욕구를 다루었다면, 저자가 제시한 ‘돛단배’는 전 인류가 함께 나아가는 ‘공존’의 욕구 단계 이론입니다. 심리학뿐만 아니라 사회학, 인공두뇌학, 신경과학 등의 최신 연구와 매슬로의 미발표 에세이, 일기 등 방대한 자료 조사를 토대로 하였습니다.
백성욱 박사 전집 세트 – 전 6권
백성욱 지음 ｜ 김강유 외 엮음 ｜ 김영사 刊 | 2021년 9월
근현대 한국 불교의 선지식, 백성욱 박사의 전집 6권이 나왔습니다. 그동안 파편적으로 존재하던 백성욱 박사의 글과 말씀, 강의를 새롭게 수집·정리해 총망라하였습니다. 기록을 하나하나 대조해 보다 정확하게 백성욱 박사의 연보와 생애를 구성하고, 생생한 법문과 학인들의 수행기를 통해 그의 깨달음과 가르침의 방향을 명확하고 풍성하게 전달할 수 있도록 하였습니다. 『백성욱 박사의 금강경 강화』, 『불법(佛法)으로 본 인류문화사 강의』, 『분별이 반가울 때가 해탈이다』, 『백성욱 박사 문집』, 『금강산 호랑이』, 『응작여시관』으로 구성되었습니다.
고영인 기자
0 댓글